{"id":1521,"date":"2021-03-14T15:00:00","date_gmt":"2021-03-14T14:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/mylampblog.com\/?p=1521"},"modified":"2021-04-20T12:46:45","modified_gmt":"2021-04-20T10:46:45","slug":"der-winter-geht-und-der-fruhling-kommt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mylampblog.com\/es\/der-winter-geht-und-der-fruhling-kommt\/","title":{"rendered":"Se acaba el invierno y llega la primavera"},"content":{"rendered":"\n

\u00bfQu\u00e9 haces cuando el invierno parece no terminar? \u00bfC\u00f3mo lidias con esas largas noches? Para muchos de nosotros, la temporada de invierno puede ser oscura, abrumadora y dif\u00edcil. Nos preguntamos c\u00f3mo cambi\u00f3 tanto la vida. \u00bfD\u00f3nde est\u00e1n los colores del oto\u00f1o, las alegr\u00edas del verano y el florecimiento de la primavera? Cuando los desaf\u00edos nos rodean y las nubes simplemente no desaparecen, nos sentimos desanimados.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfSabes qu\u00e9 es lo que m\u00e1s me gusta de vivir en un pa\u00eds con cuatro estaciones? Presenciar el cambio de estaciones. Ahora mismo en Suiza, hay d\u00edas en los que siento los rayos del sol en mi piel y escucho el canto de los p\u00e1jaros afuera. Esas se\u00f1ales susurran que el invierno se va y la primavera se acerca.<\/p>\n\n\n\n

Es posible que hayas notado que no solo estoy hablando de las estaciones en la naturaleza, sino de las diferentes estaciones que experimentamos en nuestras vidas. \u00bfC\u00f3mo sobrevivimos al invierno? \u00bfC\u00f3mo perseveramos cuando nuestros d\u00edas de invierno parecen oscuros y desesperantes?<\/p>\n\n\n\n

Manteni\u00e9ndonos c\u00e1lidos.<\/strong> Leer la Biblia tiene el efecto maravilloso de calentar nuestro coraz\u00f3n de una manera que ning\u00fan otro libro en este mundo puede hacerlo. Ninguna novela rom\u00e1ntica puede encender un fuego en tu alma como la palabra de Dios que cuenta LA MEJOR historia de amor jam\u00e1s contada. \u00bfNo me crees? L\u00e9elo por ti misma. Calentar\u00e1 tu coraz\u00f3n. Lo prometo.<\/p>\n\n\n\n

Permaneciendo conectados a la \u00fanica fuente verdadera. <\/strong>Estar en oraci\u00f3n es una manera maravillosa de llegar a conocer quien es Dios realmente. No hay mejor momento para escuchar su voz suave y apacible que en una temporada en la que las cosas suelen estar tranquilas. Cuando est\u00e1s en silencio, puedes escuchar cosas que nunca hab\u00edas escuchado. El invierno trae ese tipo de soledad que te har\u00e1 desear una relaci\u00f3n profunda con tu Padre celestial como nunca antes.<\/p>\n\n\n\n

Haci\u00e9ndonos compa\u00f1\u00eda.<\/strong> Invita a sus seres queridos y ay\u00fadense unos a otros para pasar por el invierno juntos. La familia y los amigos pueden aparecer en diferentes formas o figuras. Hay iglesias o incluso grupos cristianos en l\u00ednea con los que conectarse. Como creyentes, solo podemos mantener el fuego encendido teniendo compa\u00f1erismo con personas de ideas afines. Sin suficiente le\u00f1a que la mantenga encendida, nuestra chimenea puede enfriarse muy r\u00e1pido.<\/p>\n\n\n\n

Centr\u00e1ndonos en nuestras tareas diarias. <\/strong>Hay un prop\u00f3sito en cada temporada. Cualquier cosa que necesite arreglarse en la casa, hazlo ahora. Cualquiera que sea la tarea que llene tu horario, hazla como si la estuvieras haciendo para Dios. De hecho, todo lo que haces lo est\u00e1s haciendo por y para Dios porque toda tu vida sirve para glorificarlo.<\/p>\n\n\n\n

Confiando en que las estaciones no dejar\u00e1n de cambiar. <\/strong>El invierno nunca se queda porque siempre llega la primavera. No importa lo dif\u00edcil que sea para ti este invierno, no durar\u00e1. Llegar\u00e1 la primavera. Si necesitas aliento, lee Eclesiast\u00e9s 3.<\/p>\n\n\n\n

El invierno puede parecer largo y la espera puede resultar dif\u00edcil. Lo s\u00e9. Pero no olvides apreciar esos peque\u00f1os momentos preciosos que solo el invierno tiene para ofrecer: los copos de nieve que caen del cielo y tocan el suelo. Aprecia la belleza del color y el contraste que no podr\u00e1s presenciar en ninguna otra temporada. Habr\u00e1 otros d\u00edas en los que es apropiado quedarse en la cama todo el d\u00eda porque el clima parece demasiado tormentoso. Est\u00e1 bien. Cu\u00eddate porque es invierno. Y la tormenta pasar\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

El invierno no durar\u00e1 porque las estaciones cambian. Y T\u00da superaras esta temporada.<\/p>\n\n\n\n

Y luego … Cuando sientas los primeros rayos de sol en tu piel y vuelvas a escuchar el canto de los p\u00e1jaros, no olvides alabar a Dios. Porque cuando se acerca la primavera, te das cuenta de que \u00c9L siempre ha sido bueno y fiel. Eres testigo de que \u00c9L es digno de confianza.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Este post ha sido traducido por Mar\u00eda Raffo.\u00a0<\/strong><\/p>\nShare This:<\/strong>
\"twitter\"<\/a>\"pinterest\"<\/a>\"instagram\"<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfQu\u00e9 haces cuando el invierno parece no terminar? \u00bfC\u00f3mo lidias con esas largas noches? Para muchos de nosotros, la temporada de invierno puede ser oscura, abrumadora y dif\u00edcil. Nos preguntamos c\u00f3mo cambi\u00f3 tanto la vida. \u00bfD\u00f3nde est\u00e1n los colores del oto\u00f1o, las alegr\u00edas del verano y el florecimiento de la primavera? Cuando los desaf\u00edos nos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1522,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"es","enabled_languages":["en","es","de"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/mylampblog.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Winter-is-leaving-and-spring-is-coming.jpg",1280,960,false],"thumbnail":["https:\/\/mylampblog.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Winter-is-leaving-and-spring-is-coming-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/mylampblog.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Winter-is-leaving-and-spring-is-coming-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/mylampblog.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Winter-is-leaving-and-spring-is-coming-768x576.jpg",580,435,true],"large":["https:\/\/mylampblog.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Winter-is-leaving-and-spring-is-coming-1024x768.jpg",580,435,true],"1536x1536":["https:\/\/mylampblog.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Winter-is-leaving-and-spring-is-coming.jpg",1280,960,false],"2048x2048":["https:\/\/mylampblog.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Winter-is-leaving-and-spring-is-coming.jpg",1280,960,false],"post-thumbnail":["https:\/\/mylampblog.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Winter-is-leaving-and-spring-is-coming-1200x900.jpg",1200,900,true],"twentytwenty-fullscreen":["https:\/\/mylampblog.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Winter-is-leaving-and-spring-is-coming.jpg",1280,960,false]},"post_excerpt_stackable_v2":"

\u00bfQu\u00e9 haces cuando el invierno parece no terminar? \u00bfC\u00f3mo lidias con esas largas noches? Para muchos de nosotros, la temporada de invierno puede ser oscura, abrumadora y dif\u00edcil. Nos preguntamos c\u00f3mo cambi\u00f3 tanto la vida. \u00bfD\u00f3nde est\u00e1n los colores del oto\u00f1o, las alegr\u00edas del verano y el florecimiento de la primavera? Cuando los desaf\u00edos nos rodean y las nubes simplemente no desaparecen, nos sentimos desanimados. \u00bfSabes qu\u00e9 es lo que m\u00e1s me gusta de vivir en un pa\u00eds con cuatro estaciones? Presenciar el cambio de estaciones. Ahora mismo en Suiza, hay d\u00edas en los que siento los rayos del sol…<\/p>\n","category_list_v2":"Uncategorized<\/a>","author_info_v2":{"name":"Madeleine","url":"https:\/\/mylampblog.com\/es\/author\/mylampbloggmail-com\/"},"comments_num_v2":"2 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mylampblog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mylampblog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mylampblog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mylampblog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mylampblog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1521"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mylampblog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1562,"href":"https:\/\/mylampblog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1521\/revisions\/1562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mylampblog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mylampblog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mylampblog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mylampblog.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}